Książka na P
Klasyka Sienkiewicza – prawdziwy tytuł książki
Narodowa epopeja Mickiewicza – książka
Znana baśń J.M. Barriego – istnieje jako książka
Klasyczna baśń Collodiego – książka dla dzieci
Używane jako nazwa cyklu o Panu Kleksie
Powieść Żeromskiego – prawdziwy tytuł książki
Polski tytuł „The Notebook” Sparksa – powieść
Klasyka dla dzieci; brak przecinka, ale tytuł OK
Nazwa popularnej serii Ricka Riordana – ok
Biblia po polsku; fundament wiary chrześcijan.
Seria powieści Zbigniewa Nienackiego – istnieje
Polski tytuł „Gone with the Wind” – powieść
Znana baśń/książka – tytuł poprawny po polsku
Powieść Sienkiewicza, część Trylogii, 1888 r.
Istnieje taka powieść (np. Fitzek) – tytuł ok
John Green, 2008; YA, ekranizacja w 2015 r.
Seria L.J. Smith; młodzieżowe wampiry, hit TV.
Mark Twain, 1876; klasyka o chłopcu znad Missisipi.
Marka z książkowymi novelizacjami Disneya. Gracze? 🤔
Paulina Świst, 2017; kryminał/romans w realiach prawa.
Powieść Franza Kafki o absurdzie prawa i winy.
Penelope Douglas, 2016; romans NA, hit BookTok.
Thriller Alexa Michaelidesa, 2019; światowy bestseller.
Sapkowski, 1999; finał sagi o Wiedźminie (Lady of the Lake).
„Pachnidło” Süskinda, kultowa powieść o perfumiarzu.
Polska lektura szkolna autorstwa Marii Kownackiej
Seria Meg Cabot o nastoletniej księżniczce.
Popularny pamiętnik‑wspomnienia Barbary Rosiek.
Tytuł wielu thrillerów, m.in. J. Maberry’ego.
Polski cykl fantasy Jarosława Grzędowicza.
Powieść Gustave’a Flauberta o Emmie Bovary.
Klasyczny poradnik Josepha Murphy’ego o psychice.
Powieść kryminalna Reymonta o warszawskim półświatku.
Wspomnienia Władysława Szpilmana z okupacji.
Cykl fantasy Asy Larsson i Ingeli Korsell.
Zbiór opowiadań Tadeusza Borowskiego z 1948 r.
Klasyczna satyra Jonathana Swifta, podróże Lemuela.
Powieść Min Jin Lee o koreańskiej rodzinie w Japonii.
„Pan Mercedes” Kinga, thriller kryminalny, 2014
„Prorok” Gibrana, filozoficzny bestseller XX w.
Oryg. „The Return of the King”, trzeci tom Tolkiena
Powieść Jerzego Andrzejewskiego z 1948 r.
Plastuś z „Plastusiowego pamiętnika” Kownackiej
Wiersz Fredry, wydawany też w książeczkach dla dzieci
Powieść przygodowa Sienkiewicza z 1911 r.
Powieść Madeline Miller, retelling mitu o Achillessie
Liczne książki historyczne o tym tytule
- policja
Powieść Kornela Makuszyńskiego o pyskatej Irenie.
Powieść Stefana Żeromskiego z 1904 r.
„Piła” to polski tytuł powieści Williama Malcolma.
Powieść Katarzyny Bereniki Miszczuk
Wiersz Tuwima, książkowe wydania dla dzieci
Nazwa kilku książek ornitologicznych i albumów
Klasyczna książka A.A. Milne’a o Kubusiu
Tytuł wielu powieści, m.in. C.J. Sansoma
Seria reportaży o policji Patryka Vegi wydana jako książka.
Polska powieść Krystyny i Ryszarda Krupów
Powieść Michaela Crichtona, hit z dinozaurami
- przygody pana kleksa
- Prawiek i inne czasy
Kontynuacja „Akademii Pana Kleksa” Brzechwy, klasyka dla dzieci.
Polski tytuł „Firestarter” Kinga, powieść grozy SF.
Polski tytuł serii „A Song of Ice and Fire” Martina.
„Pierwszy raz” to wydana powieść obyczajowa/YA w Polsce.
Powieść YA Sophie Gonzales, wydana także po polsku.
„Pentagram” to tytuł thrillera Jo Nesbø z serii Harry Hole.
Ordene på listen Książka na P stammer fra spillere af ordspillet By-Land-Flod.